We have no problem with wearing a Union Jack here, although very few actually want to anyway. Seems like a lot of nonsense to not allow the wearing of it, and also for some students to want to ban it.also very few here fly the flag outside their homes, in fact I have never seen it.
A previous neighbour had a flag pole in his front garden and always flew the Union Jack, but you are right it isn't a common sight here.