Well, mine was a bit of a stretch anyway. It really mixed two languages and came away with "carpet day", which certainly meant nothing, but it was worth a shot.
Honestly, I have no idea. Riddles were never my forte, but they are fun. I will be watching for more guesses and finally, the answer.