The most recent episode here was the "wedding" wedding of Alan and Celia, dopey Gillian who just can't seem to get her head on straight telling her secret to far too many people, Caroline all at sea about her useless husband and her feelings for Kate. If Gillian isn't careful, she's going to find herself on the inside looking out, and if Caroline doesn't chuck that nitwit she's married to she'll lose any chance she has with Kate. Goodness!
Maybe I don't have any trouble deciphering the accent because I'm a Yooper. (I'm told we all talk like that!) We joke that the Upper Peninsula in Michigan is "South Canada", and my people were Canadians. My dad/aunts/uncles were first-generation Americans. Wait...my paternal grandmother was from Canada by way of Cornwall. Paternal grandfather, Quebecois (Montrealais).