I use
Wise Folder Hider. <- That's the link to download it.
And here's a video on how to use it. ->
from youtube.
Once it's set up, do the following:
1) Create a new text document and name it something innocuous you'll remember. Enter your passwords into the text document. Save the text document (with a password, if you want).
2) Create a new folder and name it the same thing as the document.
3) Put the new text document inside the new folder you just created.
4) Hide the folder in Wise Folder Hider.
Then, you only need remember one password - the one that opens Wise Folder Hider. (or 2 if you password protected the new text document).
As long as you keep the folder hidden in WISE, it will be encrypted and will not show on your computer or File Explorer, but you can access the folder at any time and see all your passwords.