I've seen that play out too often. It's still bigtime ignorance on the borrower's part. If I've learned one thing over the decades is that I rarely make or give open ended offers anymore. Too many will take or have taken advantage. If one wants something or a favor for me you ask for it directly. So called protocol or customs be darned.