Here in Britain, we get television programmes from various countries, mainly Australia and America as well as our own. On British and Australian programmes, I have no trouble understanding what people are saying...male or female, whatever the accents. However, with American programmes, no matter how high I turn up the volume, I'm struggling to understand what is being said. I presume it's a technical problem, something to do with the sound equipment....or it could be the way they actually speak. Does anyone else have this problem?