Not guilty - would only rinse them on the rare occasion that something truly disgusting spilled inside. I don't know anyone who washes their outdoor wheelie bins (great name for those trash cans, BTW).
You rarely eat ramen soup but when you do it's always with mounds of veggies.