Do you know what: "You've got Windows on your laptop." means? It was said to me at work and apparently it means my flies are unbuttoned. (I really do have buttons, not a zipper.)
My protagonist, whose in love with my old car, loved my retort: "Oh you mean that the MG is not all the way into the garage."