Not Lantana, it doesn't survive our winters.
If there's no thorns or prickers on it, doubtful it's an edible berry, but then again, the leaves look like a bramble.
Too big to be basil.
Do the leaves smell minty?
I'm ruling out hydrangea, it should be either in bloom or budded by now.
Yet, it looks so familiar!