Social butterfly? No, impossible in most situations without making others feel awkward.
I went to 10 different K12 schools growing up as my father frequently moved. We mainly lived in suburban California areas that were 100% European due to red lining real estate of that era. I'm 5'5.5" #135# now and since I also unfortunately began kindergarten early, was usually both the youngest and smallest male at each school that put me at the bottom of pecking orders. Well at least initially until others found I had athletic skills and a strong mind. And also, have been that guy, that was not afraid to raise my hand when teachers asked questions no others wanted to address.
That noted, have also always been fine being able to entertain myself. A key reason I became outdoor oriented into individual sports. As an adult, have always had to deal with issues of other's behavior around small males that employers tended to dismiss for managing others because many larger men on subconscious levels, tend to resent being led by small male others. Yeah, in the USAF boot camp, the TI made me a Road Guard the first day haha. And in social situations, have long accepted that most attractive socially active women greatly dislike and feel embarrassed being seen around small unknown males.
In social situations with strangers, I initially tend to be reserved but given my loud confident voice, have no trouble talking to strange others or groups. A reason, I was so successful in large hi tech engineering groups where so many tend to be quiet if not leaders. As a long time often solo Tahoe skier, during winters, am continually riding chairlifts with A to Z, young to old, others where I greatly enjoy making conversations with enthusiastic fun others.
Given cooler temperatures without rains starting, numbers of cities in Northern California, have street art/food/wine/music fairs during late summer through October. This weekend 9/6>7, I will be going to two, mainly for the rock music for freestyle dancing that I've done much more of in public each fall since retiring in 2017 and after being stuck in the county during the start of the COVID pandemic. Now 8 years later, I like to think I've been having a noticeable impact, setting many others free.
Most people tend to be inhibited freestyle dancing because in usual pub/club/nightclub venues, people today either just sit and watch musicians while drinking alcohol or if they do dance, it is usual various pair style dancing like Disco. Interestingly, I often sees far more senior women freely dancing at outdoor venues because many are familiar with decades of Counterculture era Grateful Dead and jam band type concerts where that had been expected. One can tell by body language, many young women in groups greatly, want to dance somehow, but are inhibited beyond a bit of head and body shaking.
The vast SFBA with its nearly 8 million people now, arguably has more Classic Rock cover and tribute bands than anywhere else to the extent even talented experienced groups without a national presence, have trouble booking even free events. Note, we are also a hotbed of other music genres. Many cities hosting free outdoor events tend to evaluate rock groups at such events for returning by how many in audiences, are either dancing or actively moving their bodies. A few musicians are increasingly coming up to and thanking me for being a catalyst because I am not afraid and am directly affecting others in crowds.