Jillaroo
Demented
- Location
- Mid North Coast NSW Australia
Yuk i can't stand a man bulked up with too much muscle, it seems to affect their brain too
Sifuphil said:"Bloody fag fell on me bum."![]()
Um, 'fag' has more than one meaning in British English.
Have you ever read Tom Brown's schooldays?
That sentence wouldn't mean a dropped ciggy had landed on your nether regions if you announced it in a bar here Phil.
Different connotation entirely.
Geeeze, and we think Mandarin is hard to learn?? :lofl:
It would have been okay OH, it depends on the context as what we mean by it. If Phil's sentence had been "Bloody fag fell my knee" then we'd know he dropped his smoke, it's just the connotation of fag's other meaning + bum that would turn everyone's thinking the other way.
We have an unfair advantage here of having grown up with 'Americanisms' and their different meanings to the way we use them from movies and TV. Our weirdo wording was probably never heard over there and must seem a bit strange. It's not even quite like Brit English either, never really was, ours went more Irish phrasing than English from what I can gather, among we lower classes anyway. Each has their own localised turns of phrase that relate to the region rather than the language. There's a lot of crossover and similarities but they're not exactly the same.
When you're with the Flintstones
you'll have a yabba dabba doo time.
A dabba doo time.
You'll have a gay old time.
I always understood that a faggot was a tied bundle of sticks intended as fuel. It probably has a French origin."I'm a lumberjack and I'm ok"....... Shakespeare and Monty Python is an interesting combination.....
i didn't enjoy Tom Brown's Schooldays , but a pile of burning sticks is a faggot..